Dans le but d'essayer de changer la chimie de leurs clubs les Canadiens de Montréal et les Hurricanes de la Caroline ont compléter la transaction suivante:
La Caroline cède a Montréal:
Sean Bergenheim
Mark Barberio
Cade Fairchild
Mike Connolly
Choix de 1ere ronde 2014(Philadelphie)
Choix de 5eme ronde 2014
En retour Les Canadiens a la Caroline:
Nathan Horton
Cedric Paquette
Choix de 2eme ronde 2014.
Merci a mon collègue de La Caroline pour les discussions qui ont été assez longue mais qui se termine bien.